da série:Pinturas de Boudoir
II
óleo s/ cartão, 18 x 15 cm
moldura: "achada na rua"
'A superfície polida reflectia as sombras humanas e os móveis pançudos, enquanto espelhos altos suscitavam a ilusão de espaços multiplicados até ao infinito. Para libertar a cúpula furada, donde provinha a luz, amores cor-de-rosa seguravam uma sanefa pintada. E a toda a volta corria uma galeria, donde (recitou o guarda do castelo) outrora as ondas de música corriam sobre os convivas que estavam em baixo.
Falou das cinquenta e cinco salas do castelo e, segundo a rotina estabelecida, caiu nas alusões matreiras sem que as suas graças conseguissem desenrugar por pouco que fosse, o seu rosto com a boca de esguelha. Essas salas não se abriam para toda a gente. Os grandes senhores da época tinham muito gosto pelas malícias, o mistério, a dissimulação, os esconderijos, os desvãos ocultos e propícios para as delícias secretas (e as polícias secretas) e para onde se entrava graças a dispositivos mecânicos. E ele parou na frente de um espelho fixado na parede que, sob a pressão de uma mola, deslizou para o lado e, perante a surpresa geral, pôs à mostra uma escada estreita em caracol com os degraus finamente trabalhados. Junto da escada, à esquerda, erguia-se, sobre um pedestal, um dorso de homem reduzido a 3/4, sem braços, coroado de bagas, com um saiote de folhas artificiais e o alto do busto um pouco deitado para trás. Houve "ahs" e "ohs", "etcoetera", disse o guia e expôs no lugar o espelho mistificador. "Ou então assim" - e, um pouco mais longe, levantou a aldraba duma almofada de tapeçaria de seda que não oferecia nada de insólito e que se abriu como uma porta escondida sobre um corredor que conduzia para o desconhecido e cheirava a bafio. "Eles gostavam disto - afirmou o maneta - outros tempo, outros costumes", prosseguiu ele, com uma futilidade sentenciosa, e a visita continuou. '
In Thomas Mann, O Cisne Negro
